Por Lina M. Aguirre
¿Tenía Albert Einstein una idea de Dios que guardaba sólo para su correspondencia privada?
“La palabra Dios para mí no es más para mí que la expresión y el producto de debilidades humanas”: así se lee en una carta manuscrita en alemán que el famoso científico escribió el 3 de enero de 1954 (un año antes de su muerte) y cuya subasta el pasado 14 de mayo en Londres ha generado muchas reacciones en la Red, incluyendo algunos vídeos .
El famoso científico dirigió la carta al filósofo Eric Gutkind, quien le había enviado un ejemplar de su libro ‘Choose Life: The Biblical Call to Revolt’ (Escojan Vida: El llamado bíblico a la revuelta). Einstein respondió que “la Biblia [era] una colección de honorables, pero de todas formas primitivas leyendas que son muy infantiles. Ninguna interpretación, no importa cuan sutil sea, puede cambiar esto (para mí)”. El físico también hizo unas consideraciones sobre el judaísmo: “Para mí, la religión judía es como todas las otras en una encarnación de las supersticiones más pueriles. Y el pueblo judío, al cual yo pertenezco gratamente y con cuya mentalidad tengo una profunda afinidad, no tiene para mí ninguna cualidad diferente de todos los otros pueblos”.
Einstein declinó en su momento ser el segundo presidente del estado de Israel. En su carta expresa que tampoco cree que sean los judíos el pueblo favorito de Dios: “En mi experiencia, ellos [los judíos] no son mejores que otros grupos humanos, aunque están protegidos de los peores cánceres por una falta de poder. De otro modo, no puedo ver nada ‘elegido’ acerca de ellos”.
Me pregunto (y dudo) si a partir de ahora se zanja la discusión sobre las ideas religiosas de Einstein, mantenida a través de los años por comentarios suyos que han sido interpretados como en favor de la religión, entre ellos el famoso “la ciencia sin religión está lisiada, religión sin ciencia está ciega”.
El científico siempre se resistió a ser etiquetado sobre el tema. El profesor John Brooke, de la Universidad de Oxford y uno de los académicos expertos en Einstein, declaró en una entrevista que el científico no admitía que sus palabras fueran apropiadas por los ateos, de quienes criticaba “su falta de humildad“. Ni Brooke ni Max Jammer, autor del libro sobre Einstein y Religión, conocían la carta.
Las relaciones filosofía-religión-ciencia continúan siendo tema de debate. Y en este caso particular, el interés se acrecentó vía Web. Bloomsbury Auctions había estimado un precio guía entre £6.000 y £8.000 (€7.540-10.050) pero una nota de prensa empezó a circular en línea y desató una avalancha de llamadas y correos electrónicos internacionales sin precedentes la misma noche de la víspera de la subasta. El año pasado una carta de Einstein sobre política y gobierno internacional se había vendido por $9.000 (€5.800). Los asuntos divinos parecen causar mucho revuelo entre coleccionistas.
El nombre de Dios no se ha de mencionar en vano, y al parecer tampoco se paga barato. La persona que hoy tiene en sus manos (o en un sitio más seguro) la carta-revelación de Albert Einstein sobre asuntos religiosos ha pagado, incluídos costos adicionales, 207.600 libras = 260.971 euros. Valiosa compra, aunque, ya advirtió Einstein: “las cosas más preciosas de la vida no son las que se adquieren con dinero“.
– Si te gustó el artículo, deja una marca social usando los botones de abajo y compártelo con el mundo y con la gente a la que quieres. El universo te lo agradecerá, ¡No lo dudes! –
10 comments
ISABEL
22/05/2008
INTERESANTÍSIMO ARTÌCULO, REALMENTE UN POCO CONTRADICTORIO QUE ANTES DE SU MUERTE, EINSTEIN ESCRIBIERA EN CONTRA DE LA CREENCIA DE DIOS, SIEMPRE DI POR HECHO QUE HERA CREYENTE, PERO BUENO, SUPONGO QUE ALOMEJOR ESTABA ENOJADO POR ALGUNA RAZÒN CON DIOS, YA QUE SABIÈNDOSE UN HOMBRE PUBLICO Y TAN INTELIGENTE, SABIA QUE A TRAVÉS DE ESA CARTA TRAERIA POLÈMICAS.
NO LO ENTIENDO.- GRACIAS .-
jusaisindia@hotmail.com
22/05/2008
todos los cientificos sabian de la existencia de un ser divino lo q pasa es q eran cobardes decir la berdad,todos estos han leido mucho conocimiento lo q pasa q al final pasaron hacer lacallos del capitalismo.cristo no enseño religiones , la religiones es producto de la ignorancia humna , creo en dios. y recomiendo salir de toda porqueria de religion , los pastores obistas cardenales,guru, etc estos no les intereza dios les intereza los diesmos las religiones estan la servicio del sistema para idiotisar mas ala humanidad lean estas paginas ..www.cienciaceleste.org.pe. mi nombre es cesar quiero compartir conocimiento escribeme.
Johnny
22/05/2008
Qué profundamente interesante esta historia, pero por sobre todo la persona de Albert Einstein, de quien si hubiese vivido en la era de Internet sabríamos muchísimo más.
Muchos creen que las afirmaciones anteriores sobre el valor de la religión Einstein las había efectuado en el contexto de llegar a la gente (cuando su persona empezó a adquirir fama más allá de su rol como físico), sin embargo es sabido que muchos científicos van por la vida con una teoría propia sobre la esencia de lo divino.
Sin embargo, no creo que Einstein no creyera en Dios; todo lo contrario, era un profundo hombre espiritual, sólo que al igual que muchas personas que descubren su propia verdad, en la carta dejó clara su oposición a las instituciones, que según muchos, no tienen vínculo real con lo divino más allá del que se auto-adjudican.
Claridad para todo el que la quiera
Johnny
IRIS DEL CARMEN
23/05/2008
siento mucha admiracion por este señor pero la verdad es que este articulo me deja un poco en ascuas, creo que lo que escribio es una mentira porque toda la inteligencia es venida deDios y ya
Daniela
05/06/2008
He leído varias veces el artículo, para cerciorarme de que mi opinión esté bien enfocada. En cuanto al comentario de que la “palabra Dios” es la expresión de las debilidades humanas, creo que hay que ver más allá de los ojos. La humanidad ha tenido y tendrá tantos Dioses como se le venga a bien tener y eso en ese sentido también para mí es expresión de la debilidad humana. En cuanto a lo que menciona especto a la Biblia, creo que cualquiera que se precie de tener una mínima cultura respecto al tema (en esto incluyo a creyentes, clérigos, sacerdotes, pastores…), mínimos estudios de Teología, pueden afirmar esta postura, pues la palabra bíblica fue escrita en gran medida de forma simple y metafórica, accesible al entendimiento requerido en su época, y a las creencias y expectativas futuras de quien la escribió. Y en esto toca al pueblo Judío, que ya dice Einstein no tiene mayor (ni menor) gloria que cualquier otro en la tierra, aunque la Biblia en su Antiguo Testamento nos lo muestre como el favorito de Dios.
Tiene también un sentido especial su frase “la ciencia sin religión está lisiada, religión sin ciencia está ciega”, puesto que proclama nada más que la verdad, desde el punto de vista de que todo fluye en realidad del ser humano, ambas disciplinas en busca de una lectura real que explique tantas preguntas sin claras respuestas. La religión invita a esa búsqueda, invita a ese conocimiento, a ese saber más allá de lo humano, tan conectado con lo divino que vemos ante la maravilla que somos y que nos rodea. La ciencia nos invita a lo mismo sólo que por otro camino.
Yo creo que Einstein creía, y creía de una forma más limpia y más clara que muchos de aquellos que nos debatimos entre ritos y oraciones. La “palabra Dios” debe ser mirada en un aspecto mucho más amplio, mucho más universal, que el que nos remite la Biblia o la religión.
Espero no ser ofensiva para nadie con mi opinión en este tema, simplemente pretendo compartir mi sentir.
Saludos.
Jimmy
05/06/2008
Lei la nota sobre la ultima observacion de A. Einstein sobre el concepto de Dios, y creo que su afirmacion no se debio , valga la redundancia, sobre su propio concepto de Dios sino sobre el concepto publico.
Soy seguidor de su vida y obras y el siempre se expreso como un creyente de aquel ser invisible y todopoderoso que nada tiene que ver con aquel que nos enseñan en religion, y eso es creo yo lo que cita en el texto arriba mencionado; el hombre creo al “Dios de los hombres” para fortalecer sus debilidades y de esa manera soportar el horrible abismo en el cual a veces caemos, ese concepto es pueril; yo creo que para el, el concepto fue mas absoluto, Dios existe y esta en todos lados , creo todo cuanto existe y de una manera sutil y simple , tal como el queria descubrirlo siempre existio y no necesita de los hombres , de los religiosos ni de la biblia para existir, y el solo se revelara a quienes quieran creer y lo busquen en las cosas mas simples de la vida.
Es mi opinion. Gracias.
hugo
29/07/2008
hola, albert dijo una ves que para vivir uno tiene que darse a los demas y eso era lo que el hacia era un hombre super sabio de si mismo y un poco de los demas era bastante conciente y era reflexivo esto lo relaciono con el querer vivir bien con los demas y enriqueserse de la mejor forma que uno puede hacerlo en la vida tratando a su projimo como a si mismo albert creia en dios asi como yo creo en dios, dios no es un producto de las devilidaddes humanas mas bien un reflejo de la relidad en todos los humanos, quien no cree en dios no puede ver muchas cosas aveces lo obio albert lo vio y lo estudio y se convencio y acuso a los ateos como gente de poco humildad ya que niegan lo obio y pretender colocar a dios en un simple simbolo EL QUE BUSCA A DIOS LO ENCUENTRA.
hugo
29/07/2008
PERDON, DIOS NO ES UN REFLEJO, SINO QUE NOSOTROS SOMOS HIJOS DE EL, Y SEMEJANZA DE EL, DE HAI NUESTRA GRAN MENTE Y SENTIMIENTOS QUE SON UNA CLARA MUESTRA DE UN SER VIVO HACEDOR Y CABEZA DEL UNIVERSO
albert ainstain
23/08/2008
la verdad yo creo que al aver estudiado tanto el podia saber o pensar que no habia un Dios pero pudo a ver creido en el fondo de su corazon ya que no todo es la ciencia ya que el hombre necesita creer en algo superior a el para poder vivir agusto a lo mejor lo que nosotros llamamos Dios el lo llamaba naturaleza ese podria aver sido su Dios
Sandro
23/09/2010
Considero que cada quien es libre de creer en lo que quiera, me considero muy curioso en cuanto a las cuestiones humanas, quizas no del modo que un científico como Einstein (que por cierto, es mi favorito y por mucho)lo hacía. Me llama mucho la atención el hecho de que Einstein no creyera en Dios (y no digo que yo crea o no)sino por el simple hecho de que en algo hay que creer, para mi queda claro que el quiso creer y tanto creía que pasó por alto algo por el que todo ser humano pasa ¡la irracionalidad! Un ser lógico y práctico como era siempre se hará un sinfin de preguntas con respecto al porque de las cosas, pero cuando no encuentras respuestas y peor aún, cuando en lo que crees no cubre esas necesidades es cuando viene la pesades, la pena, incertidumbres que no pueden ser solventadas y no te dejaran dormir, pareciera ser que lo cierto de lo incierto aquello que parece tan obvio pero no lo es puede provocar lo que sintión Einstein.
¡Vamos!, en otras palabras, no se dió la oportunidad de aceptar que hay cosas que escapan al cotrol humano y que están fuera del azar (puede ser o no puede ser)y que las determinan leyes muy por arriba de las establecidas por nuestra especie.
Tanto así que sus últimos años de vida fueron consumidos por la pesades de no poder determinar ciertas dudas científicas que dejo pendientes. Está claro que el universo está ahí, listo para ser descifrado, pero está claro que el mismo universo determina cuando y cuanto es lo que podemos saber.
Todo a su Tiempo…
Quiero terminar mi comentario con una platica que sostuve con Carlos Fernández Gauss (Presidente del Círculo Mexicano de Psicoanálisis). (Extraído de la grabación de la entrevista que sostuve con él)
Sandro-¿Usted Cree en Dios?
Carlos-Sí…
Sandro ¿cómo? Porque personas como usted cree en Dios…viviendo en la epoca que estámos, con los avances tecnológicos que poseemos y usted cree en Dios?
Carlos- Es cierto que el hombre ha mostrado grandes avances en cuanto a tecnología y ciencia, pero somos limitados, es cierto que gracias al avance tecnológico cada vez se erradican enfernmedades que a mitad del siglo pasado causaron estragos a nivel mundial, pero tambien es cierto que los avances tecnologicos y científicos cada vez generan nuevas consecuencias; enfermedades nuevas nunca antes vistas, descontento social, deshumanización etc. Por lo que cada vez se demuestra que el hombre tiene que recurrir a su creatividad e inteligencia para solventer estas nuevas crisis…
Sandro-¿Y eso que tiene que ver con que usted crea en Dios?
Carlos-A eso voy…¿qué crees que ocurre con cada nuevo avance y sus consecuencias tanto positivas como negativas?
Sandro- Supongo que nuevas necesidades a cubrir…
Carlos-¡Exacto! Y estarás de acuerdo que no puedes avanzar más allá de lo que tu momento sociohistorico te permita, por lo que estará limitado a lo que tu capacidad científica y tecnológica te alcance, luego entonces que crees que pasa?
Sandro-Generamos nuevas soluciones ¿no es así?…
Carlos-Pero si no puedes, aunque tengas la idea, por la limitación y desarrollo de la tecnología de tu tiempo, que vas a hacer?
Sandro-No se…
Carlos-Recurrir a cosas más allá del intelecto humano, algo que está más allá de la creatividad y la imaginación…¿has pensado porque hay casos de personas con cancer terminal que se recuperan? parapléjicos que vuelven a caminar, ciegos que vuelve a ver?
Sandro-¿En serio hoy en día existe eso?
Carlos- Asi es, hay algo fuera del control humano, que solo se siente y ya: La Fe, esto no tiene nombre, las personas le llaman Dios, Alá, Buda, Cienciología, Ley de Atracción y un largo tec., pero está claro que cada quien la genera de acuerdo a sus necesidades. Cuando el hombre no encuentra respuestas a sus problemas es innegable y necesario creer en algo más allá de su comprensión, quien no tien fé está condenado a convertirse en parte de esta realidad momentánea.
Amén de que exista o no Dios es claro que esta idea puede provocar que de la especie humana emerja lo mejor de sí, siempre y cuando no se tasgiverse, que no se contamine la idea, sin necesidad de pertenecer a una religión asi es…al final de cuentas la fortaleza de las personas no está en lo que son o pretenden ser, sino en lo que creen… y esto amigo mío…mueve montañas…
FIN…